นี่คือดินแดนแห่งความโดดเดี่ยว

รอบข้างว่างเปล่าไร้สิ้นเสียงใดๆ

อ้างว้างเดียวดายเพียงลำพัง

ดินแดนแห่งนี้ไม่มีผู้ใด

มีเพียงความเหงา เศร้า เคียงกาย

มีเพียงฉัน กับความว่างเปล่า